Vertalingen

Teksten vertalen, is een vak apart. Improviseren is uit den boze. Expansion werkt samen met de beste gespecialiseerde bureaus die een heel gamma diensten aanbieden:
  • vertaalwerk: een tekst omzetten in een andere taal
  • naleeswerk: de controle van de spelling, de drukfouten, de spraakkunst
  • taalrevisie: de oorspronkelijke tekst vergelijken met de vertaalde tekst (coherentie)
  • glossarium: de specifieke termen van uw activiteit, met de gepaste vertaling
  • enz.
Zo weet u zeker dat uw boodschap getrouw overkomt in een andere taal.

Referenties


Zo stelt het netwerk Dialogue*international Expansion in staat om oplossingen te bieden voor al uw marketingbehoeften, in meer dan 25 landen in en buiten Europa. In december 2002 werd Expansion bekroond met de ISO 9001 certificatie. Expansion beschikt ook over een IQNet certificatie, nummer 02 1940b.
© 2009 Expansion. All rights reserved. Terms of Use - Privacy Policy - Links